Benítez Caballero, Brenda, Instituo Nacional de Oncologia y Radiobiologia